
суббота, 14 июня 2008
Наконец-то я пересмотрела "Тутси"
Очень мне нравится этот фильм, я по нему очень соскучалась. Меня там до сих пор просто убивает Дастин Хоффман. Он - гений! Наверное, его Дороти - одно из самых классных и реалистичных переодеваний в истории кино. В один ряд с "Тутси" можно поставить только "В Джазе только девушки" (я имела в виду "Некоторые любят погорячее", но как его ни назови...).

пятница, 13 июня 2008
Сессия ещё идёт, но немного веселья никому не повредит
:
Совершенно необразованный человек может разве что обчистить товарный вагон, тогда как выпускник университета может украсть железную дорогу. (Теодор Рузвельт)
Образованный человек может всю ночь переживать из-за того, что дураку и не снилось.
Профессор – человек, случайно попавший в университет и не сумевший из него выйти
Экзамены – единственная возможность знать хоть что-то хотя бы несколько дней. (Ж. Элгози)
На экзаменах те, кому совершенно не интересен ответ, расспрашивают тех, кто не может ответить. (У. Рали)
Приходите на экзамены со свежей головой: во многом придётся разбираться впервые
Как говорил Ленин, "Учиться, учиться и учиться - это лучше, чем работать, работать и работать"...
Вы должны уметь правильно формулировать свою мысль вне зависимости от ее наличия!
Студент не знает в двух случаях: либо еще не сдавал, либо уже сдал
Студенты - это люди, которые плавают на поверхности науки и два раза в год ныряют в ее глубины.
Отличительная способность памяти у студента: не знал, но вспомнил
PS:

Совершенно необразованный человек может разве что обчистить товарный вагон, тогда как выпускник университета может украсть железную дорогу. (Теодор Рузвельт)
Образованный человек может всю ночь переживать из-за того, что дураку и не снилось.

Профессор – человек, случайно попавший в университет и не сумевший из него выйти

Экзамены – единственная возможность знать хоть что-то хотя бы несколько дней. (Ж. Элгози)
На экзаменах те, кому совершенно не интересен ответ, расспрашивают тех, кто не может ответить. (У. Рали)

Приходите на экзамены со свежей головой: во многом придётся разбираться впервые

Как говорил Ленин, "Учиться, учиться и учиться - это лучше, чем работать, работать и работать"...
Вы должны уметь правильно формулировать свою мысль вне зависимости от ее наличия!
Студент не знает в двух случаях: либо еще не сдавал, либо уже сдал

Студенты - это люди, которые плавают на поверхности науки и два раза в год ныряют в ее глубины.
Отличительная способность памяти у студента: не знал, но вспомнил
PS:

Милые мои, дорогие Постоянные Читатели! Мне так стыдно!
Уже энный месяц я сижу на дневниках, и почему-то никогда мне в голову не приходило своих читателей как-то отмечать или эксплицитно приветствовать. Я только молча радовалась
А тут вижу, как другие это делают, и я почувствовала себя такой невежливой и неприветливой...
Но я исправлюсь, честно! 
Мой самый последний появившийся читатель Alessandra_The_Best Приветствую по всем правилам
Остальных - лучше поздно, чем никогда! Henry_Spice, Irene_Ko, madmzel, Ms.Leigh, Tisha, ~Madame~ - спасибо, что вы есть





Мой самый последний появившийся читатель Alessandra_The_Best Приветствую по всем правилам


Остальных - лучше поздно, чем никогда! Henry_Spice, Irene_Ko, madmzel, Ms.Leigh, Tisha, ~Madame~ - спасибо, что вы есть


четверг, 12 июня 2008
Предположительно портрет камеристки инфанты Изабеллы:


Этот мне по-английски очень нравится 
Я ненавижу, - вот слова,
Что с милых уст ее на днях
Сорвались в гневе. Но едва
Она приметила мой страх, -
Как придержала язычок,
Который мне до этих пор
Шептал то ласку, то упрек,
А не жестокий приговор.
"Я ненавижу", - присмирев,
Уста промолвили, а взгляд
Уже сменил на милость гнев,
И ночь с небес умчалась в ад.
"Я ненавижу", - но тотчас
Она добавила: "Не вас!"
Перевод С.Маршака
***
Those lips that Love's own hand did make
Breathed forth the sound that said 'I hate'
To me that languish'd for her sake;
But when she saw my woeful state,
Straight in her heart did mercy come,
Chiding that tongue that ever sweet
Was used in giving gentle doom,
And taught it thus anew to greet:
'I hate' she alter'd with an end,
That follow'd it as gentle day
Doth follow night, who like a fiend
From heaven to hell is flown away;
'I hate' from hate away she threw,
And saved my life, saying 'not you.'

Я ненавижу, - вот слова,
Что с милых уст ее на днях
Сорвались в гневе. Но едва
Она приметила мой страх, -
Как придержала язычок,
Который мне до этих пор
Шептал то ласку, то упрек,
А не жестокий приговор.
"Я ненавижу", - присмирев,
Уста промолвили, а взгляд
Уже сменил на милость гнев,
И ночь с небес умчалась в ад.
"Я ненавижу", - но тотчас
Она добавила: "Не вас!"
Перевод С.Маршака
***
Those lips that Love's own hand did make
Breathed forth the sound that said 'I hate'
To me that languish'd for her sake;
But when she saw my woeful state,
Straight in her heart did mercy come,
Chiding that tongue that ever sweet
Was used in giving gentle doom,
And taught it thus anew to greet:
'I hate' she alter'd with an end,
That follow'd it as gentle day
Doth follow night, who like a fiend
From heaven to hell is flown away;
'I hate' from hate away she threw,
And saved my life, saying 'not you.'
понедельник, 09 июня 2008
Мне тут подкинули ссылку, где можно скачать "Любовь во время холеры" на русском в неплохом качестве:
searchen.net.ru/index.php?table=loveinthetimeof...
searchen.net.ru/index.php?table=loveinthetimeof...
А у нас весь день идёт дождь...


Только что вернулась из кинотеатра!
Совершенно случайно, заглянув на неделе в рубрику "кино" телепрограмки, узнала, что в моём любимом Доме Кино идёт фильм "Любовь во время холеры" по роману Маркеса. В число моих самых любимых книг входит "Сто лет одиночества", так что не могла же я пропустить экранизацию творения его автора! Сунулась в инет - а фильм идёт только до ПОНЕДЕЛЬНИКА, а на выходных единственный сеанс в 21.20. Но, конечно время сеанса не имело для меня значения. Я даже на метро успела 
Фильм - удивительный. Специфический, конечно, смелый, колоритный и противоречивый, собственно, как и все произведения Маркеса, но мне ОЧЕНЬ понравился. Это фильм о любви. Причём любви самой разной - наивно-иллюзорной, простовато и даже грубовато-физической, трагической, траги-комической, тепло-бытовой и платонически-возвышенной. И хотя накал страстей очень высок - ну, в конце концов, не зря же говорят "мексиканские страсти", тут они, правда, колумбийские, но не менее горячие - фильм глубоко философичен. В общем, это любовь и одиночество по Маркесу, можно так сказать.
В фильме присутствует и немалое количество юмора, и достаточно откровенности, реализма и натуралистичности... всего, что только можно. А от пейзажных съёмок душа поёт... Да и вообще, снято всё потрясающе красиво, очень эффектно и волнующе.
Кстати, в Доме Кино у нас его показывают только с субтитрами, и от этого ощущения ещё более полные.
На самом деле, фильм меня сильно потряс, так что мне даже трудно было написать хотя бы что-то членораздельное. Ощущения были прекрасные. Несмотря на то, что зал был неполный, должна признать, в Дом Кино вообще не так уж много народу ходит, после фильма были даже апплодисменты.
Ой, да, чуть не забыла, режиссёр - Ньювелл
Это всё была попытка вычленить из эмоций мысли, а тут немного эмоций: ААА!!!



Фильм - удивительный. Специфический, конечно, смелый, колоритный и противоречивый, собственно, как и все произведения Маркеса, но мне ОЧЕНЬ понравился. Это фильм о любви. Причём любви самой разной - наивно-иллюзорной, простовато и даже грубовато-физической, трагической, траги-комической, тепло-бытовой и платонически-возвышенной. И хотя накал страстей очень высок - ну, в конце концов, не зря же говорят "мексиканские страсти", тут они, правда, колумбийские, но не менее горячие - фильм глубоко философичен. В общем, это любовь и одиночество по Маркесу, можно так сказать.
В фильме присутствует и немалое количество юмора, и достаточно откровенности, реализма и натуралистичности... всего, что только можно. А от пейзажных съёмок душа поёт... Да и вообще, снято всё потрясающе красиво, очень эффектно и волнующе.
Кстати, в Доме Кино у нас его показывают только с субтитрами, и от этого ощущения ещё более полные.
На самом деле, фильм меня сильно потряс, так что мне даже трудно было написать хотя бы что-то членораздельное. Ощущения были прекрасные. Несмотря на то, что зал был неполный, должна признать, в Дом Кино вообще не так уж много народу ходит, после фильма были даже апплодисменты.
Ой, да, чуть не забыла, режиссёр - Ньювелл

Это всё была попытка вычленить из эмоций мысли, а тут немного эмоций: ААА!!!









суббота, 07 июня 2008
У нас во дворе в последнее время происходят странные вещи. Может быть, это как-то связано с нашим скорым сносом? Разведывают территорию? Сразу вспомнился анекдот:
- Итак, мы в прямом эфире! У нас звоночек...
- Алло, здравствуйте! Я по поводу сноса пятиэтажек. Можно предупреждать хотя бы за 2 часа?
читать дальше
- Итак, мы в прямом эфире! У нас звоночек...
- Алло, здравствуйте! Я по поводу сноса пятиэтажек. Можно предупреждать хотя бы за 2 часа?

читать дальше
пятница, 06 июня 2008
Гуляла по инету и нашла такого котика
Вот и думаю теперь: хозяева обивку к котику или котика к обивке покупали?






Два стихотворения Иннокентия Анненского
Среди миров
Среди миров, в мерцании светил
Одной Звезды я повторяю имя...
Не потому, чтоб я Её любил,
А потому, что я томлюсь с другими.
И если мне сомненье тяжело,
Я у Нее одной ищу ответа,
Не потому, что от Нее светло,
А потому, что с Ней не надо света.
Весенний романс
Еще не царствует река,
Но синий лед она уж топит;
Еще не тают облака,
Но снежный кубок солнцем допит.
Через притворенную дверь
Ты сердце шелестом тревожишь...
Еще не любишь ты, но верь:
Не полюбить уже не можешь...
И одно Валерия Брюсова:
Я ЛЮБЛЮ ДРУГОГО
Летний вечер пышен,
Летний вечер снова...
Мне твой голос слышен:
"Я люблю другого".
Сердца горький трепет
Полон чар былого...
Слышен тихий лепет:
"Я люблю другого".
Смолкни, праздный ропот!
Прочь, упрек! Ни слова!..
Слышен, слышен шепот:
"Я люблю другого".
Среди миров
Среди миров, в мерцании светил
Одной Звезды я повторяю имя...
Не потому, чтоб я Её любил,
А потому, что я томлюсь с другими.
И если мне сомненье тяжело,
Я у Нее одной ищу ответа,
Не потому, что от Нее светло,
А потому, что с Ней не надо света.
Весенний романс
Еще не царствует река,
Но синий лед она уж топит;
Еще не тают облака,
Но снежный кубок солнцем допит.
Через притворенную дверь
Ты сердце шелестом тревожишь...
Еще не любишь ты, но верь:
Не полюбить уже не можешь...
И одно Валерия Брюсова:
Я ЛЮБЛЮ ДРУГОГО
Летний вечер пышен,
Летний вечер снова...
Мне твой голос слышен:
"Я люблю другого".
Сердца горький трепет
Полон чар былого...
Слышен тихий лепет:
"Я люблю другого".
Смолкни, праздный ропот!
Прочь, упрек! Ни слова!..
Слышен, слышен шепот:
"Я люблю другого".
четверг, 05 июня 2008
среда, 04 июня 2008
вторник, 03 июня 2008
Посмотрела тут несколько фильмов, которые давно собиралась: "Лоуренса Аравийского" с Питером О'Тулом, "Смешную девчонку" с Барбарой Стрейзенд и "Американского оборотня в Лондоне". Все три фильма очень известные и все три мне понравились
.
"Лоуренс Аравийский" - одна из самых ярких и запоминающихся, а также одна из первых ролей Питера О'Тула. Фильм очень интересный. Мало того, что он о совершенно реальном человеке, он ещё и о пустыне, о не самой популярной войне, и о человеческой судьбе, вере и предназначении.
За "Смешную девчонку" Барбара Стрейзенд получила премию Оскар. Мне вообще нравится она, как актриса, и как певица. У неё очень необычный и яркий голос и характерная внешность. Фильм очень красивый.
А у создателей "Американского оборотня в Лондоне" стоило бы поучиться Куарону. Они сделали ровно то же самое (а, по-моему, даже лучше) раньше него на 20 лет. Оборотень там классный, для того времени так и вообще. Сцена превращения в оборотня, где на обнажённом герое вырастают волосы "прямо на глазах", поразила зрителей, и сделала прорыв в технологии спецэффектов
. А сам фильм интересный, а ещё там играет Дженни Агатта, которая сыграла судью Хейзер в "Эквусе" с Дэном и Джилл в "Эквусе" с Петером Фёсом. В "Оборотне" она мне очень понравилась.

"Лоуренс Аравийский" - одна из самых ярких и запоминающихся, а также одна из первых ролей Питера О'Тула. Фильм очень интересный. Мало того, что он о совершенно реальном человеке, он ещё и о пустыне, о не самой популярной войне, и о человеческой судьбе, вере и предназначении.
За "Смешную девчонку" Барбара Стрейзенд получила премию Оскар. Мне вообще нравится она, как актриса, и как певица. У неё очень необычный и яркий голос и характерная внешность. Фильм очень красивый.
А у создателей "Американского оборотня в Лондоне" стоило бы поучиться Куарону. Они сделали ровно то же самое (а, по-моему, даже лучше) раньше него на 20 лет. Оборотень там классный, для того времени так и вообще. Сцена превращения в оборотня, где на обнажённом герое вырастают волосы "прямо на глазах", поразила зрителей, и сделала прорыв в технологии спецэффектов

воскресенье, 01 июня 2008
суббота, 31 мая 2008
С удовольствием посмотрела "Двенадцатую ночь" с Хеленой Бонем Картер. Экранизация, в принципе, неплохая. Были некоторые моменты, которые мне не очень понравились, но, в общем, очень даже ничего. Хелена мне особенно понравилась. Она выглядела очень симпатично, и играла очень здорово. Я, правда, никогда не представляла себе такой Оливию, но своей игрой Хелена меня покорила. Очень неплохо была подобрана и Виола - у неё очень пронзительные глаза, да и играла она тоже очень проникновенно. Что касается Марии, то хотя Имелда Стоунтон играла интересно и необычно, всё-таки на роль Марии она не очень годится. Но посмотреть всё равно было очень интересно 


