Один из моих любимых актёров
Главное, это вовремя решить, каким боком повернуться к жизни... 
понедельник, 23 июня 2008
Ещё один мой любимый сонет Шекспира
Все страсти, все любви мои возьми, -
От этого приобретешь ты мало.
Всё, что любовью названо людьми,
И без того тебе принадлежало.
Тебе, мои друг, не ставлю я в вину,
Что ты владеешь тем, чем я владею.
Нет, я в одном тебя лишь упрекну,
Что пренебрег любовью ты моею.
Ты нищего лишил его сумы.
Но я простил пленительного вора.
Любви обиды переносим мы
Трудней, чем яд открытого раздора.
О ты, чье зло мне кажется добром.
Убей меня, но мне не будь врагом!
Перевод С.Маршака
***
Take all my loves, my love, yea, take them all;
What hast thou then more than thou hadst before?
No love, my love, that thou mayst true love call;
All mine was thine before thou hadst this more.
Then if for my love thou my love receivest,
I cannot blame thee for my love thou usest;
But yet be blamed, if thou thyself deceivest
By wilful taste of what thyself refusest.
I do forgive thy robbery, gentle thief,
Although thou steal thee all my poverty;
And yet, love knows, it is a greater grief
To bear love's wrong than hate's known injury.
Lascivious grace, in whom all ill well shows,
Kill me with spites; yet we must not be foes.
PS: Это моя 100-я запись!
А ещё у меня ровно 500 комментариев
Все страсти, все любви мои возьми, -
От этого приобретешь ты мало.
Всё, что любовью названо людьми,
И без того тебе принадлежало.
Тебе, мои друг, не ставлю я в вину,
Что ты владеешь тем, чем я владею.
Нет, я в одном тебя лишь упрекну,
Что пренебрег любовью ты моею.
Ты нищего лишил его сумы.
Но я простил пленительного вора.
Любви обиды переносим мы
Трудней, чем яд открытого раздора.
О ты, чье зло мне кажется добром.
Убей меня, но мне не будь врагом!
Перевод С.Маршака
***
Take all my loves, my love, yea, take them all;
What hast thou then more than thou hadst before?
No love, my love, that thou mayst true love call;
All mine was thine before thou hadst this more.
Then if for my love thou my love receivest,
I cannot blame thee for my love thou usest;
But yet be blamed, if thou thyself deceivest
By wilful taste of what thyself refusest.
I do forgive thy robbery, gentle thief,
Although thou steal thee all my poverty;
And yet, love knows, it is a greater grief
To bear love's wrong than hate's known injury.
Lascivious grace, in whom all ill well shows,
Kill me with spites; yet we must not be foes.
PS: Это моя 100-я запись!
А ещё у меня ровно 500 комментариев
Скопируйте в дневник и поставте улыбку рядом с тем, что вы успели сделать за свою жизнь:
1. Полюбить жизнь
2. Не спать всю ночь
3. Съездить на море
читать дальше
1. Полюбить жизнь
2. Не спать всю ночь
3. Съездить на море
читать дальше
Да, с одной стороны это голосование - интересная задумка. Но с другой - это просто абсурд. Невозможно выбрать одного человека, который мог бы стать лицом России. И потом, что это за лицо такое, например, Сталин? Устроитель репрессий, изверг и тиран? Или Ленин? Вождь "мирной" революции. Да и Пётр I с Екатериной II - не многим лучше. Пётр резал стрельцов, переломил России хребет, а Екатерина окончательно установила крепостное право. Ельцин - тоже "хорошая" кандидатура на Лицо России.
И дело даже не в том, хороши они или плохи. Да, как ни крути, они великие люди. Но по-моему, ни один из них не может представлять всю Россию. Цари, вожди и президенты - они, конечно, много делали великих дел, они давали имена эпохам, всё понятно. Но они всегда слишком неоднозначны. Часто для величия требуются крутые меры, а как лицом страны можно делать того, у кого руки по локоть в крови?
Учёные, особенно такие, чьими достижениями пользуется теперь весь мир, и благодаря которым мыживём так, как мы живём, конечно, более удачный вариант, на мой взгляд. Но они опять же, по-моему, не могут охватить Россию.
Единственные, кто формируют душу России, кого никогда не забудут, чья личная жизнь никакого значения не имеет для их вклада, так это писатели. Ну, а среди них, больше всего вложил Пушкин. Для России Пушкин - наверное, даже больше, чем для Англии Шекспир. Я их не сравниваю, конечно, хотя у них много общего. Но Пушкин был действительно первым и лучшим во всём. Россия жива, пока жив русский язык. Ни границы, ни территория, ни города, всё может измениться, исчезнуть. Но пока жив язык, жива и нация. Нашим языком мы обязаны Пушкину, поэтому я и голосовала за него
И дело даже не в том, хороши они или плохи. Да, как ни крути, они великие люди. Но по-моему, ни один из них не может представлять всю Россию. Цари, вожди и президенты - они, конечно, много делали великих дел, они давали имена эпохам, всё понятно. Но они всегда слишком неоднозначны. Часто для величия требуются крутые меры, а как лицом страны можно делать того, у кого руки по локоть в крови?
Учёные, особенно такие, чьими достижениями пользуется теперь весь мир, и благодаря которым мыживём так, как мы живём, конечно, более удачный вариант, на мой взгляд. Но они опять же, по-моему, не могут охватить Россию.
Единственные, кто формируют душу России, кого никогда не забудут, чья личная жизнь никакого значения не имеет для их вклада, так это писатели. Ну, а среди них, больше всего вложил Пушкин. Для России Пушкин - наверное, даже больше, чем для Англии Шекспир. Я их не сравниваю, конечно, хотя у них много общего. Но Пушкин был действительно первым и лучшим во всём. Россия жива, пока жив русский язык. Ни границы, ни территория, ни города, всё может измениться, исчезнуть. Но пока жив язык, жива и нация. Нашим языком мы обязаны Пушкину, поэтому я и голосовала за него
воскресенье, 22 июня 2008
Так, чтобы улыбнуться
Выполняю обещание :
(Картина в Лувре работы неизвестного)
Его глаза — подземные озера,
Покинутые царские чертоги,
Отмечен знаком высшего позора,
Он никогда не говорит о боге.
Его уста — пурпуровая рана
От лезвия, пропитанного ядом,
Печальные, сомкнувшиеся рано,
Они зовут к непознанным усладам.
И руки, бледный мрамор полнолуний,
В них ужасы неснятого проклятья,
Они ласкали девушек-колдуний
И ведали кровавые распятья.
Ему в веках достался странный жребий
Служить мечтой убийцы и поэта,
Быть может, как родился он, на небе
Кровавая растаяла комета.
В его душе столетия обиды,
В его душе печали без названья,
За все сады Мадонны и Киприды
Не променяет он воспоминанья.
Он злобен, но не злобой святотатца,
И нежен цвет его атласной кожи,
Он может улыбаться и смеяться,
Но плакать... плакать больше он не может.
1910 Гумелёв
:(Картина в Лувре работы неизвестного)
Его глаза — подземные озера,
Покинутые царские чертоги,
Отмечен знаком высшего позора,
Он никогда не говорит о боге.
Его уста — пурпуровая рана
От лезвия, пропитанного ядом,
Печальные, сомкнувшиеся рано,
Они зовут к непознанным усладам.
И руки, бледный мрамор полнолуний,
В них ужасы неснятого проклятья,
Они ласкали девушек-колдуний
И ведали кровавые распятья.
Ему в веках достался странный жребий
Служить мечтой убийцы и поэта,
Быть может, как родился он, на небе
Кровавая растаяла комета.
В его душе столетия обиды,
В его душе печали без названья,
За все сады Мадонны и Киприды
Не променяет он воспоминанья.
Он злобен, но не злобой святотатца,
И нежен цвет его атласной кожи,
Он может улыбаться и смеяться,
Но плакать... плакать больше он не может.
1910 Гумелёв
суббота, 21 июня 2008
Взяла у Ловлю 4удо в подворотняХ, которая взяла у Diana823 
13 things I love:
Друзей
Запах утра после дождя
Мечтать
Купаться в фонтане... ээ... в хорошей компании
Петь
Долго-долго гулять
Набережные
Снег в безветренную погоду
Сочинять стихи и прозу
Путешествовать
Улыбаться
Делать подарки
Колокольный звон
читать дальше
13 things I love:
Друзей
Запах утра после дождя
Мечтать
Купаться в фонтане... ээ... в хорошей компании
Петь
Долго-долго гулять
Набережные
Снег в безветренную погоду
Сочинять стихи и прозу
Путешествовать
Улыбаться
Делать подарки
Колокольный звон
читать дальше
Посмотрела фильм с Николь Кидман и Энтони Хопкинсом "Запятнанная репутация" 
. Хопкинс играет негра, который прикидывается евреем. В фильме вообще очень интересно рассмотрен вопрос рассовой дискриминации, совсем с другого ракурса. Кроме того реалистично показаны отношения, клубок личных драм очень тугой. Несмотря на то, что фильм начинается с конца, действие держит в напряжении на протяжении всего фильма. У рассказчика представительская, но многофункциональная роль, его образ мне напомнил Ивана Петровича Белкина. Ещё любопытно, что фоном по радио и телевизору проходит история Клинтона и Моники Левински - к вопросу о запятнанной репутации . А вообще фильм посвящён памяти человека, который умер в следующем году после выхода фильма - накаркали 
.
В общем, фильм интересный, серьёзный. Взялась смотреть из-за Николь, она мне там понравилась. Очень трогательно сыграла.
. Хопкинс играет негра, который прикидывается евреем. В фильме вообще очень интересно рассмотрен вопрос рассовой дискриминации, совсем с другого ракурса. Кроме того реалистично показаны отношения, клубок личных драм очень тугой. Несмотря на то, что фильм начинается с конца, действие держит в напряжении на протяжении всего фильма. У рассказчика представительская, но многофункциональная роль, его образ мне напомнил Ивана Петровича Белкина. Ещё любопытно, что фоном по радио и телевизору проходит история Клинтона и Моники Левински - к вопросу о запятнанной репутации . А вообще фильм посвящён памяти человека, который умер в следующем году после выхода фильма - накаркали .В общем, фильм интересный, серьёзный. Взялась смотреть из-за Николь, она мне там понравилась. Очень трогательно сыграла.
Сегодня, я вижу, особенно грустен твой взгляд,
И руки особенно тонки, колени обняв.
Послушай: далеко, далеко, на озере Чад
Изысканный бродит жираф.
Ему грациозная стройность и нега дана,
И шкуру его украшает волшебный узор,
С которым равняться осмелится только луна,
Дробясь и качаясь на влаге широких озер.
Вдали он подобен цветным парусам корабля,
И бег его плавен, как радостный птичий полет.
Я знаю, что много чудесного видит земля,
Когда на закате он прячется в мраморный грот.
Я знаю веселые сказки таинственных стран
Про черную деву, про страсть молодого вождя,
Но ты слишком долго вдыхала тяжелый туман,
Ты верить не хочешь во что-нибудь, кроме дождя.
И как я тебе расскажу про тропический сад,
Про стройные пальмы, про запах немыслимых трав...
- Ты плачешь? Послушай... далеко, на озере Чад
Изысканный бродит жираф.
Николай Гумелёв 1908
И руки особенно тонки, колени обняв.
Послушай: далеко, далеко, на озере Чад
Изысканный бродит жираф.
Ему грациозная стройность и нега дана,
И шкуру его украшает волшебный узор,
С которым равняться осмелится только луна,
Дробясь и качаясь на влаге широких озер.
Вдали он подобен цветным парусам корабля,
И бег его плавен, как радостный птичий полет.
Я знаю, что много чудесного видит земля,
Когда на закате он прячется в мраморный грот.
Я знаю веселые сказки таинственных стран
Про черную деву, про страсть молодого вождя,
Но ты слишком долго вдыхала тяжелый туман,
Ты верить не хочешь во что-нибудь, кроме дождя.
И как я тебе расскажу про тропический сад,
Про стройные пальмы, про запах немыслимых трав...
- Ты плачешь? Послушай... далеко, на озере Чад
Изысканный бродит жираф.
Николай Гумелёв 1908
пятница, 20 июня 2008
четверг, 19 июня 2008
Вчера был день рождения Пола Макартни, в честь этого события выложу
среда, 18 июня 2008
Немного умных слов:
«Самые сильные раздражители – это люди» Лец
«Самое непостижимое в этом мире то, что он постижим» Эйнштейн
«У женщины - всё сердце, даже голова» Сартр
«Сколько же есть вещей, без которых можно жить!» Сократ
«Нельзя дождаться того, что тебя ждет. К этому надо идти» Сян-цзы
«Не могу быть гениальным все 24 часа, не останется времени на бритьё» Байрон
«Быть интересным – первая обязанность малоизвестного автора. Право быть скучным принадлежит только тем писателям, которые уже прославились» Берк
«Никогда и ничего не просите. Никогда и ничего, и в особенности у тех, кто сильнее вас. Сами предложат, и сами всё дадут» Булгаков
«Управлять одним человеком иной раз труднее, чем целым народом» Вовенарг
«Умение прощать – свойство сильных. Слабые никогда не прощают» М. Ганди
«В любви и на войне одно и то же: крепость, ведущая переговоры, наполовину взята» Маргарита Валуа
«Ни один человек не заслуживает твоих слез, а те, кто заслуживают, не заставят тебя плакать» Маркес
PS:
«Самые сильные раздражители – это люди» Лец
«Самое непостижимое в этом мире то, что он постижим» Эйнштейн
«У женщины - всё сердце, даже голова» Сартр
«Сколько же есть вещей, без которых можно жить!» Сократ
«Нельзя дождаться того, что тебя ждет. К этому надо идти» Сян-цзы
«Не могу быть гениальным все 24 часа, не останется времени на бритьё» Байрон
«Быть интересным – первая обязанность малоизвестного автора. Право быть скучным принадлежит только тем писателям, которые уже прославились» Берк
«Никогда и ничего не просите. Никогда и ничего, и в особенности у тех, кто сильнее вас. Сами предложат, и сами всё дадут» Булгаков
«Управлять одним человеком иной раз труднее, чем целым народом» Вовенарг
«Умение прощать – свойство сильных. Слабые никогда не прощают» М. Ганди
«В любви и на войне одно и то же: крепость, ведущая переговоры, наполовину взята» Маргарита Валуа
«Ни один человек не заслуживает твоих слез, а те, кто заслуживают, не заставят тебя плакать» Маркес
PS:
вторник, 17 июня 2008
"The Last King of Scotland" 
Обожаю его После него я полюбила МэкЭвоя, он там так хорошо смотрится с Джиллиан Андерсон... да и вообще фильм очень сильный, психологический... Я такие очень люблю Помнится, это был первый фильм за долгое время, впечатливший меня. И, кстати, оказавшийся неожиданным сюрпризом. Не помню, уж как так получилось, но я пошла на него, не прочитав краткое содержание, зная только название и время сеанса. По названию я предполагала, что фильм исторический и будет повествовать о Джеймсе VI шотландском и, соответственно I английском. Можете представить моё удивление, когда я увидела первые кадры фильма. Однако, я вовсе не была разочарована. Напротив. Напротив!
Обожаю его После него я полюбила МэкЭвоя, он там так хорошо смотрится с Джиллиан Андерсон... да и вообще фильм очень сильный, психологический... Я такие очень люблю Помнится, это был первый фильм за долгое время, впечатливший меня. И, кстати, оказавшийся неожиданным сюрпризом. Не помню, уж как так получилось, но я пошла на него, не прочитав краткое содержание, зная только название и время сеанса. По названию я предполагала, что фильм исторический и будет повествовать о Джеймсе VI шотландском и, соответственно I английском. Можете представить моё удивление, когда я увидела первые кадры фильма. Однако, я вовсе не была разочарована. Напротив. Напротив!
понедельник, 16 июня 2008
На мой взгляд, самая красивая и романтичная реклама Шанель с Николь Кидман:
воскресенье, 15 июня 2008
Нашла промо-видео к фильму "Моя прекрасная леди" с Одри Хёпбёрн .
.
суббота, 14 июня 2008
Нашла на YouTube такой трогательный клип про Комиссара Рекса! Это просто прелесть